Parte final do tríptico iniciado com Sobre l’Adamant e Averroès & Rosa Parks, continua o retrato do centro psiquiátrico de Paris. Neste filme, Philibert acompanha os cuidadores a casa dos pacientes quando estes ficam subitamente indefesos diante de um problema doméstico, como por exemplo uma máquina de escrever avariada.